中新社北京十月七日电 (记者 于晶波) 国家外汇管理局七日公布的数据显示，截至今年六月末，中国外债余额约为四千二百七十四亿美元，这个数字较上年末增长百分之十四点四。

　　数据显示，中长期外债余额和短期外债余额均有上升，其中，短期外债余额升幅较快，约达两成。

　　截至六月末，短期外债余额占外债余额的比例已经升至百分之六十二点零八。

　　按照国际惯例，短期外债一般不超过国家外债比例的百分之二十五。但由于目前中国外汇储备充足，国际清偿能力较强，因此当前外债数字并不影响国内外债安全。截止六月末，中国国家外汇储备余额为一点八万亿美元。

　　不过，值得注意的是，与持续增加的短期外债余额相比，六月份中国外汇储备增速已出现放缓迹象。如何为短期外债平稳降温，已成为当局难题。(完)